7月30日，神华包头煤制烯烃项目烯烃分离装置单元技术许可合同签字仪式，在神华包头国际大酒店举行。神华包头煤化工有限公司董事长赵金立、神华国际贸易有限公司副总经理程文、ABB鲁玛斯公司执行副总裁麦卡锡（McCarthy），三方代表共同签署了“神华包头煤制烯烃项目烯烃分离装置技术许可合同”。至此，项目所有关键工艺技术来源均已落实。

　　神华包头煤制烯烃项目工艺流程复杂、设备装置规模庞大，主要工艺装置大量采用了国外专利技术，今年5月神华包头煤化工公司联合神华国际贸易有限公司正式同ABB LUMMUS（鲁玛斯）展开烯烃分离技术引进谈判工作。经过一个月的艰苦谈判，最终同ABB LUMMUS（鲁玛斯）公司签订了技术引进合同和基础设计合同。

　　烯烃分离单元是神华包头煤制烯烃项目的关键工艺装置之一，其上游是世界首套DMTO工艺，下游是PP、PE、碳四转化等化工装置，是衔接煤化工与石油化工的桥梁。此次选择ABB LUMMUS（鲁玛斯）公司作为烯烃分离技术的合作方，表明了神华包头煤化工公司与ABB LUMMUS这一国际著名工程公司携手建设世界首套煤制烯烃工程的决心和信心。

　　神华包头煤制烯烃项目作为我国乃至世界首套以煤为原料制取烯烃的大型化工联合装置，ABB LUMMUS（鲁玛斯）公司表示要将其在化工行业取得的最先进技术和管理经验，成功应用到神华包头煤制烯烃项目上来，与神华包头煤化工公司共同打造神华集团乃至我国建设大型煤化工基地的示范工程。